| Torgovyj dom pod firmoyu "Dombi i syn" |
1868 |
Russian |
| Dombi i syn |
1863 |
Russian |
| Dombi i syn |
1863 |
Russian |
| Dombi i syn |
1847 |
Russian |
| Torgovyj dom pod firmoyu "Dombi i syn" |
1847-1848 |
Russian |
| Zhizn', priklyucheniya, opyty i nablyudeniya Davida Kopperfil'da |
1851 |
Russian |
| Zhizn', priklyucheniya, opyty i nablyudeniya Davida Kopperfil'da |
1849 |
Russian |
| David Kopperfil'd |
1898 |
Russian |
| David Kopperfil'd mladshij |
1892 |
Russian |
| David Kopperfil'd mladshij, ego zhizn', priklyucheniya, ispytaniya i nablyudeniya |
1891 |
Russian |
| David Kopperfil'd mladshij. Ego zhizn', priklyucheniya, ispytaniya i nablyudeniya |
1889 |
Russian |
| David Kopperfil'd (mladshij) iz doma Grachi, chto v Blonderstone. Ego lichnaya istoriya, priklyucheniya, opyty i nablyudeniya, kotoryh on nikogda, ni pod kakim vidom, ne nameren byl izdavat' v svet. |
1884 |
Russian |
| David Kopperfil'd (mladshij) iz doma Grachi, chto v Blonderstone. Ego lichnaya istoriya, priklyucheniya, opyty i nablyudeniya, kotoryh on nikogda, ni pod kakim vidom, ne nameren byl izdavat' v svet. |
1875 |
Russian |
| David Kopperfil'd (mladshij) iz doma Grachi, chto v Blonderstone. Ego lichnaya istoriya, priklyucheniya, opyty i nablyudeniya, kotoryh on nikogda, ni pod kakim vidom, ne nameren byl izdavat' v svet. |
1870 |
Russian |
| David Kopperfil'd |
1853 |
Russian |
| David Kopperfil'd-mladshij iz doma Grachi, chto v Blonderstone. Ego lichnaya istoriya, priklyucheniya, opyty i nablyudeniya, kotoryh on nikogda, ni pod kakim vidom, ne nameren byl izdavat' v svet |
1851 |
Russian |
| Priklyucheniya, opyty i nablyudeniya Davida Kopperfil'da mladeshego (Avtobiografiya) |
1851 |
Russian |
| David Kopperfil'd |
1890 |
Russian |
| Detstvo i priklyucheniya Davida Kopperfil'da mladshego |
1885 |
Russian |
| David Kopperfil'd. Izdanie dlya yunoshestva |
1886 |
Russian |
| Detstvo Davida Kopperfil'da |
1883 |
Russian |
| Holodnyj dom |
1891 |
Russian |
| Sestra Shura |
1891 |
Russian |
| Sestra Shura |
1883 |
Russian |
| Pustynnyj dom |
1897 |
Russian |
| Holodnyj dom |
1893 |
Russian |
| Holodnyj dom |
1884 |
Russian |
| Holodnyj dom |
1877 |
Russian |
| Sestra Shura |
1869 |
Russian |
| Holodnyj dom |
1855 |
Russian |
| Kroshka Dorrit |
1856-1857 |
Russian |
| Holodnyj dom |
1854 |
Russian |
| Holodnyj dom |
1854 |
Russian |
| Tyazhelye vremena |
1888 |
Russian |
| Tyazhelye vremena |
1886 |
Russian |
| Tyazhkie vremena v nyneshnie vremena Anglii |
1856 |
Russian |
| Tyazheloe vremya |
1855 |
Russian |
| Tyazhelye vremena |
1855 |
Russian |
| Tyazhelye vremena (Hardt times) |
1891 |
Russian |
| Tyazhelye vremena |
1897 |
Russian |
| Tyazhelye vremena |
1894 |
Russian |
| Lyubov' v tyur'me ili malen'kaya Dorrit |
1898 |
Russian |
| Kroshka Dorrit |
1891 |
Russian |
| Kroshka Dorrit |
1897 |
Russian |
| Kroshka Dorrit |
1893 |
Russian |
| Kroshka Dorrit |
1886 |
Russian |
| Kroshka Dorrit |
1858 |
Russian |
| Persival' Kin. Roman Marrieta |
1846 |
Russian |
| Oliver Tvist. Roman g-na Dikkensa (Boz) |
1841 |
Russian |
| Goracij Sparkins |
1841 |
Russian |
| Dva goroda |
1891 |
Russian |
| Povest' o dvuh gorodah |
1898 |
Russian |
| Povest' o dvuh gorodah |
1893 |
Russian |
| Istoriya dvuh gorodov |
1885 |
Russian |
| Povest' o dvuh gorodah |
1859 |
Russian |
| Doch' katorzhnika ili iz kuznicy v bogatstvo |
1896 |
Russian |
| Malen'kij geroj ili trevogi Pipa. Rasskaz I. Dikkensa |
1893 |
Russian |
| Bol'shie nadezhdy |
1890 |
Russian |
| Katorzhnik (iz Dikkensa) |
1881 |
Russian |
| Blestyashchaya budushchnost' |
1898 |
Russian |
| Bol'shie nadezhdy |
1896 |
Russian |
| Bol'shie ozhidaniya |
1893 |
Russian |
| Bol'shie ozhidaniya. Roman |
1881 |
Russian |
| Dushevnye trevogi malen'kogo Pipa (iz Charl'za Dikkensa) |
1869 |
Russian |
| Bol'shie nadezhdy. Roman Charl'za Dikkensa |
|
Russian |
| Bol'shie ozhidaniya. Roman |
1861 |
Russian |
| Nash obshchij drug |
1890 |
Russian |
| Nash obshchij drug. Charl'za Dikkensa. Pavil'jon Boffina. |
1877 |
Russian |
| Nash vzaimnyj drug |
1897 |
Russian |
| Nash obshchij drug |
1893 |
Russian |
| Nash vzaimnyj drug |
1882 |
Russian |
| Nash obshchij drug |
1866 |
Russian |
| Nash vzaimnyj drug |
1866 |
Russian |
| Nash vzaimnyj drug |
1865 |
Russian |
| Nash obshchij drug |
1864 |
Russian |
| Nash vzaimnyj drug |
1864-1866 |
Russian |
| Nash obshchij drug |
1864 |
Russian |
| Tajna Edvina Druda. Roman |
1898 |
Russian |
| Tajna Edvina Druda. Roman |
1896 |
Russian |
| Tajna Edvina Druda. Roman |
1871 |
Russian |
| Tajna Eduina Druda. Roman |
1870 |
Russian |
| Tajna Edvina Druda. Roman |
1870 |
Russian |
| Tajna Edvina Druda. Roman |
1870 |
Russian |
| Tajna Edvina Druda. Roman |
1870 |
Russian |
| Tajna Edvina Druda |
1870 |
Russian |
| Ob"yasnenie Dzhordzha Sil'vermana. Rasskaz v devyati glavah |
1868 |
Russian |
| Ob'yasnenie Dzhordzha Sil'vermana. Rasskaz |
1868 |
Russian |
| Zatravlennyj |
1899 |
Russian |
| Zatravlen |
1895 |
Russian |
| Prazdnichnaya povest': v 4-h ch. |
1869 |
Russian |
| Istinnaya povest' o tom, kak mogil'shchik Grubb v rozhdestvenskij sochel'nik piroval u chertej |
1870 |
Russian |
| Zamogil'nye zapiski Pikvikskogo kluba, ili podrobnejshij i dostovernyj raport o stranstvovaniyah, opasnostyah, puteshestviyah, priklyucheniyah i zabavnyh dejstviyah uchenyh chlenov-korrespondentov pokojnogo kluba |
1849-1850 |
Russian |
| Zapiski byvshego Pikvikskogo kluba, ili obstoyatel'noe i dostovernoe izobrazhenie stranstvovanij, puteshestvij, priklyuchenij, opasnostej i poteshnyh dejstvij chlenov uchrezhdennogo pri onom uchenogo komiteta, sostavlennoe po podlinnym ih doneseniyam |
1840 |
Russian |
| Priklyucheniya Gavrila Groba |
1838 |
Russian |
| Pohozhdeniya Pikvika i druzej ego |
1838 |
Russian |
| Chortova luzha |
1897 |
Russian |
| Chortovo boloto |
1895 |
Russian |
| Chortovo boloto |
1895 |
Russian |
| Chertovo boloto |
1892 |
Russian |
| Proklyatoe boloto |
1852 |
Russian |
| Proklyatoe boloto |
1846 |
Russian |
| Chernyj gorod |
1861 |
Russian |
| Najdenysh, ili Skrytnaya lyubov' |
1857 |
Russian |
| Fransua |
1849 |
Russian |
| Uskok: Povest' g-zhi Dyudevan |
1838 |
Russian |
| Teverino - Fantaziya: Poslednee sochinenie Zhorzh Sanda |
1845 |
Russian |
| Teverino: Povest' Zhorzha Sanda |
1845 |
Russian |
| Tamaris |
1870 |
Russian |
| Tamaris: Roman Zhorzh Zanda |
1862 |
Russian |
| P'er Gyugenen |
1866 |
Russian |
| P'er Gyugenen |
1865 |
Russian |
| Prostupok gospodina Antuana |
1846 |
Russian |
| Pohozhdeniya Gribulya: Skazka |
1899 |
Russian |
| Gribul': Skazka |
1900 |
Russian |
| Gribul' |
|
Russian |
| Gribul' |
1877 |
Russian |
| Pohozhdeniya Gribulya |
1861 |
Russian |
| Pohozhdeniya Gribulya |
1860 |
Russian |
| Poslednyaya lyubov': Roman Zhorzh Sanda |
1867 |
Russian |
| Poslednyaya lyubov': Roman Zhorzh Sanda |
1866 |
Russian |
| Polina: Povest' Zh. Sand |
1840 |
Russian |
| Polina: Roman |
1847 |
Russian |
| Pichinino: Roman |
1897 |
Russian |
| Pichinino: Roman Zhorzha Sanda |
1847 |
Russian |
| Pichinino - Vospominanie domashnego vechera: Roman Zhorzha Zanda |
1847 |
Russian |
| Pichinino: Roman Zhorzh Sanda |
1847 |
Russian |
| Il primo tenore: povest' iz novogo romana Zh. Sanda |
1838 |
Russian |
| Oras |
1897 |
Russian |
| Oras |
1883 |
Russian |
| Oras |
1843 |
Russian |
| Ona i on: Roman |
1897 |
Russian |
| Ona i on: Roman Zhorzh Zand |
1859 |
Russian |
| Ona i on: Roman Zhorzh Zand |
1859 |
Russian |
| Narciss: Novaya povest' Zhorzh Zanda |
1859 |
Russian |
| Muni-Roben: Rasskaz Zhorzh Sand |
1843 |
Russian |
| Mopra |
1896 |
Russian |
| Mopra: Roman Zhorzh Zanda |
1861 |
Russian |
| Bernard Moprat, ili Perevospitannyj dikar' |
1841 |
Russian |
| Mopra |
1837-1838 |
Russian |
| Mozaisty: Povest' iz venezianskih nravov |
1861 |
Russian |
| Mozaisty: Povest'. Soch. Zhorzh Zanda |
1841 |
Russian |
| Mozaisty: Roman Zhorzh Zanda |
1838 |
Russian |
| Metella |
1862 |
Russian |
| Metella: Roman Zhorzha Zanda |
1861 |
Russian |
| Metella |
1846 |
Russian |
| Mel'nik |
1845 |
Russian |
| Markiza: Rasskaz |
1893 |
Russian |
| Markiza Zhorzha Sanda |
1862 |
Russian |
| Markiz de Vil'mer: Roman v 5-ti chastyah Zhorzha Zanda |
1861 |
Russian |
| Markiza: Povest' Zhorzha Zanda |
1845 |
Russian |
| Markiz de Vil'mer |
1898 |
Russian |
| Markiz de Vil'mer: Roman Zhorzha Zanda |
1861 |
Russian |
| Malyutka Fadetta |
1850 |
Russian |
| Malen'kaya Fadetta: Roman |
1896 |
Russian |
| Malen'kaya Fadetta |
1896 |
Russian |
| Besenok: Roman Zhorzha Zanda |
1892 |
Russian |
| Madmoazel' Merkem: Roman Zhorzha Zanda |
1873 |
Russian |
| Madmuazel' Merkem: Roman Zhorzh Zanda |
1868 |
Russian |
| Lukreziya Floriani: Roman Zhorzha Zanda |
1847 |
Russian |
| Lukreziya Floriani: Roman Zhorzha Sanda |
1847 |
Russian |
| Lora |
1899 |
Russian |
| Lora: Roman Zhorzha Sanda. Ch. 1. Adriani. Ch. 2. Markiza |
1855 |
Russian |
| Leone Leoni: Soch. Zh. Zanda |
1840 |
Russian |
| Leliya: Roman |
1897 |
Russian |
| Leliya: Roman Zhorzha Sanda |
1871 |
Russian |
| Laviniya |
1838 |
Russian |
| Nashe vremya |
1875 |
Russian |
| Kak my teper' zhivem |
1875 |
Russian |
| Krestnica: roman Zhorzha Zanda |
1854 |
Russian |
| Krestnica |
1853 |
Russian |
| Konsuello |
1860 |
Russian |
| Konsuelo |
1887 |
Russian |
| Konsuelo |
1896 |
Russian |
| Konstans Verr'e |
1861 |
Russian |
| Konstans Verr'e |
1860 |
Russian |
| Ispoved' molodoy devushky |
1865 |
Russian |
| Ispoved' molodoy devushky |
1865 |
Russian |
| Zelenye zhenshchiny |
1857 |
Russian |
| Babushkiny skazki |
1893 |
Russian |
| Babushkiny skazki Zhorzh Sand |
1874 |
Russian |
| Simon: povest' Zanda |
1836 |
Russian |
| Zamok Persmon |
1876 |
Russian |
| Zamok Mon-Revesh |
1853 |
Russian |
| Italyanskie artisty |
1851 |
Russian |
| Zamok v pustyne |
1851 |
Russian |
| Zamok Vill'-Pre: Roman Zhorzh Sand |
1892 |
Russian |
| Zhanna |
1845 |
Russian |
| Zhak |
1897 |
Russian |
| Zhak |
1844 |
Russian |
| Daniella: roman Zhorzha Zanda |
1857 |
Russian |
| Grafinya Rudol'shtadt |
1897 |
Russian |
| Volynchshiki: Roman Jorj Zand |
1853 |
Russian |
| Val'vedr |
1896 |
Russian |
| Val'vedr: novyj roman Jorj Zand |
1861 |
Russian |
| Val'vedr |
1861 |
Russian |
| Valentina |
1871 |
Russian |
| Andre |
1843 |
Russian |
| Otverzhennyj |
1896 |
Russian |
| Melhior |
1843 |
Russian |
| Melhior |
1895 |
Russian |
| Simon |
1862 |
Russian |
| Simon |
1861 |
Russian |
| Simon |
1837 |
Russian |
| Domashnij sekretar' |
1844 |
Russian |
| Lichnyj sekretar' ee svetlosti |
1895 |
Russian |
| Kvintiliya |
1837 |
Russian |
| Melhior |
1835 |
Russian |
| Indiana |
1833 |
Russian |
| Zapiski uprazdnennogo Pikvikskogo kluba |
1892-1897 |
Russian |
| Posmertnye zapiski Pikvikskogo kluba |
1896-1899 |
Russian |
| Zamogil'nye zapiski Pikvikskogo kluba |
1894 |
Russian |
| Dom na bolote |
1885 |
Russian |
| Marion Faj |
1883 |
Russian |
| Deti gercoga |
1880 |
Russian |
| Shkola rektora Vortlya |
1882 |
Russian |
| Oko za oko |
1882 |
Russian |
| Dvoyurodnyj brat |
1880 |
Russian |
| Popendzhoj li on? |
1878 |
Russian |
| Popendzhoj li on? |
1878 |
Russian |
| Pervyj ministr |
1877 |
Russian |
| Finias Finn, [vozvrativshijsya nazad] |
1875 |
Russian |
| Genrih Gitkot iz Gengualya. Iz zhizni avstralijskih poselencev |
1875 |
Russian |
| Zolotoj lev v Gronpere (El'zas) |
1873 |
Russian |
| Ledi Anna |
1873 |
Russian |
| Brillianty Yustesov |
1872 |
Russian |
| Brilliantovoe ozherel'e |
1871-1872 |
Russian |
| On znal, chto byl prav |
1871 |
Russian |
| Naslednik Ral'f |
1871 |
Russian |
| Ser-Gerri Gotspur |
1871 |
Russian |
| Ser-Gerri Gotspur |
1871 |
Russian |
| Bel'gemptonskij vikarij |
1870 |
Russian |
| Finias Finn, irlandskij chlen parlamenta |
1869 |
Russian |
| Bulgamptonskij vikarij |
1869 |
Russian |
| On znal, chto on prav |
1869 |
Russian |
| Nina Balatka. Istoriya pragskoj devushki |
1867 |
Russian |
| Kleveringi |
1867 |
Russian |
| Bel'tonskoe pomest'e |
1866 |
Russian |
| Vinovata li ona? |
1864-1865 |
Russian |
| Rechel' Rej |
1864 |
Russian |
| Orlijskaya ferma |
1863 |
Russian |
| Ollintonskij malyj dom |
1863 |
Russian |
| Fremlejskij prihod |
1861 |
Russian |
| Ejalin angel |
1898 |
Russian |
| 1793 god |
1899 |
Russian |
| "Martyr calviniste". Отрывок |
1845 |
Russian |
| Fremlejskij prihod |
1861 |
Russian |
| Tom Dzhons |
1849 |
Russian |
| Puteshestvie v drugoj svet: Ostroumnaya povest' |
1766 |
Russian |
| Priklyucheniya Iosifa Andrevsa i priyatelya ego Avraama Adamsa |
1772-1773 |
Russian |
| Povest' o Tomase Ionese, ili Najdenyshe |
1787-1788 |
Russian |
| Istoriya Toma Dzhonsa – najdenysha |
|
Russian |
| Deyaniya gospodina Ionafana Vilda Velikogo |
1772-1773 |
Russian |
| Ameliya |
1772-1785 |
Russian |
| Dzhenni Ejr, Lovudskaya sirota, roman – avtobiografiya |
1893 |
Russian |
| Dzhenni Ejr, ili zapiski guvernantki |
1857 |
Russian |
| Dzhen Ejr, roman Korrer Bellya |
1850 |
Russian |
| Dzhejn Ejr |
1849 |
Russian |
| Dzhen Ir. Avtobiografiya |
1849 |
Russian |
| Modesta Min'on |
1896 |
Russian |
| Modesta Min'on |
1845 |
Russian |
| Poslednee voploshchenie Votrena |
1898 |
Russian |
| Onorina |
1898 |
Russian |
| Pervyj shag |
1898 |
Russian |
| Pervye shagi na zhiznennom puti |
1893 |
Russian |
| Al'bert Savaryus |
1899 |
Russian |
| Al'bert Savaryu |
1847 |
Russian |
| Zapiski dvuh novobrachnyh |
1899 |
Russian |
| Mnimaya lyubovnica |
|
Russian |
| P'er Grassu |
1893 |
Russian |
| Zefirin Markas |
1840 |
Russian |
| P'eretta |
1899 |
Russian |
| Dunyasha |
1840 |
Russian |
| P'eretta. Sceny iz provincial'noj zhizni |
1840 |
Russian |
| Tajny knyagini de-Kadin'yan |
1899 |
Russian |
| Svetskie priyatel'nicy |
1840 |
Russian |
| Beatrisa |
1896 |
Russian |
| Massimilla Doni |
1898 |
Russian |
| Derevenskij svyashchennik |
1897 |
Russian |
| Sel'skij svyashchennik |
1839 |
Russian |
| Grafinya de-Vandness. Istoriya schastlivoj zhenshchiny |
1839 |
Russian |
| Dom Nucingen |
1899 |
Russian |
| Istoriya velichiya i padeniya Cezarya Birotto |
1898 |
Russian |
| Istoriya velichiya i padeniya Cezarya Birotto, prodavca duhov, kavalera ordena Pochetnogo legiona, pomoshchnika mera Vtorogo okruga dobrogo grada Parizh |
1838 |
Russian |
| Gambara |
1898 |
Russian |
| Chinovniki |
1899 |
Russian |
| Neobyknovennaya zhenshchina |
1838 |
Russian |
| Pogibshie mechtan'ya |
1892 |
Russian |
| Pogibshie mechty |
1887 |
Russian |
| Provinciyal'nyj Bajron |
1837 |
Russian |
| Kozeta |
1868 |
Russian |
| Staraya deva |
1898 |
Russian |
| Fachino Kane |
1899 |
Russian |
| Fachino Kane |
1894 |
Russian |
| Kabinet drevnostej |
1898 |
Russian |
| Pohozhdeniya parizhskogo dendi |
1839 |
Russian |
| Doch' skupogo |
1835 |
Russian |
| Opeka |
1898 |
Russian |
| Dva rasskaza. G. de-Bal'zaka. Zaupokojnaya obednya ateista |
1893 |
Russian |
| A schast'e bylo tak vozmozhno! |
1879 |
Russian |
| Liliya v doline |
1837 |
Russian |
| Krest'yane. Sceny derevenskoj zhizni |
1897 |
Russian |
| Modnaya torgovka, ili Madam La-Ressurs, 1840-h godov. (Iz komedij, kotorye mozhno videt' darom v Parizhe |
1846 |
Russian |
| Bednye rodstvenniki. Kuzina Betta |
1896 |
Russian |
| Bednye rodstvenniki. Bludnyj otec |
1893 |
Russian |
| Bednye rodstvenniki. 1. Kuzina Betta |
1875 |
Russian |
| Istoriya bednyh rodstvennikov. Roman de-Bal'zaka. Ch. 1. Kuzina Liza |
1847 |
Russian |
| Bednye rodstvenniki. Kuzen Pons |
1896 |
Russian |
| Istoriya bednyh rodstvennikov. Roman de-Bal'zaka. Kuzen Pons ili Dva Muzykanta |
1847 |
Russian |
| Brachnyj dogovor |
1898 |
Russian |
| Svadebnyj dogovor |
1855 |
Russian |
| Drama na beregu morya |
1884 |
Russian |
| Gorio |
1898 |
Russian |
| Otec semejstva |
1892 |
Russian |
| Starik Gorio |
1886 |
Russian |
| Starik Gorio |
1886 |
Russian |
| Rubi derevo po sebe! (Starik Gorio). Obyknovennaya istoriya |
1886 |
Russian |
| Starik Gorio |
1840 |
Russian |
| Starik Gorio. Novejshee sochinenie Bal'zaka. |
1835 |
Russian |
| Ded Gorio. Novaya povest' Bal'zaka. |
1835 |
Russian |
| Drugoj zhenskij portret |
1899 |
Russian |
| Zhenshchina horoshego tona. (Stat'ya Bal'zaka) |
1839 |
Russian |
| Skupoj i ego doch' |
1887 |
Russian |
| Evgeniya Grande |
1844 |
Russian |
| Derevenskij doktor |
1897 |
Russian |
| Derevenskij doktor |
1847 |
Russian |
| Derevenskij vrach. Povest' |
1847 |
Russian |
| Otryvok iz novogo romana Bal'zakova Le medecin de campagne (Derevenskij lekar') |
1833 |
Russian |
| Istoriya trinadcati. 1. Ferragyus, vozhd' pozhiratelej. 2. Gercoginya Lanzhe. 3. Zolotoglazaya devushka. |
1897 |
Russian |
| Ferragyus. (Epizod iz istorii XIII) |
1835 |
Russian |
| Devushka s zolotymi glazami. Povest'. (Tretij i poslednij epizod iz Istorii Trinadcati) |
1835 |
Russian |
| Odin iz trinadcati. Povest' Bal'zaka |
1833 |
Russian |
| Sozercatel'naya zhizn' Ludviga Lamberta |
1835 |
Russian |
| Koshelek |
1899 |
Russian |
| Koshelek |
1832 |
Russian |
| Grand-Bretesh |
1899 |
Russian |
| Sovet |
1835 |
Russian |
| Chudnyj dom |
1833 |
Russian |
| Polkovnik Shaber |
1894 |
Russian |
| Polkovnik Shaber |
1891 |
Russian |
| Polyubovnaya sdelka |
1833 |
Russian |
| Graf Shaber |
1833 |
Russian |
| Sovet |
1835 |
Russian |
| G-zha Firmiani |
1899 |
Russian |
| Gospozha Firmiani |
1833 |
Russian |
| Gospozha Firmiani |
1833 |
Russian |
| Zakoldovannyj dom |
1839 |
Russian |
| Rostovshchik Kornelius. Povest' Bal'zaka |
1833 |
Russian |
| Shagrenevaya kozha |
1891 |
Russian |
| Otryvok iz Bal'zakova romana: La peau de Chagrin. IV. |
1832 |
Russian |
| Dve vypiski... Vtoraya. (Per. iz francuzskoj knigi, nazyvaemoj La peau de chagrin, soch. G. Bal'zaka) |
1832 |
Russian |
| Shagrenevaya kozha (Peau de chagrin). Filosoficheskij roman Bal'zaka |
1831 |
Russian |
| Krasnyj traktir |
1833 |
Russian |
| Velikoe proizvedenie nikomu neizvestnoe |
1887 |
Russian |
| Neponyataya kartina. (Rasskaz Bal'zaka) |
1852 |
Russian |
| Skrytaya kartina. (Povest' Bal'zaka) |
1838 |
Russian |
| Novobranec |
1887 |
Russian |
| Rekrut |
1832 |
Russian |
| Novobranec |
1831 |
Russian |
| Proklyatyj syn |
1898 |
Russian |
| Proklyatyj syn |
1835 |
Russian |
| Tridcatiletnyaya zhenshchina |
1897 |
Russian |
| Zhenshchina tridcati let |
1894 |
Russian |
| Zhenshchina v tridcat' let. Otryvok iz Bal'zaka: Scenes de la vie privee. |
1833 |
Russian |
| Dve vstrechi |
1833 |
Russian |
| Perst bozhij. (Istinnoe proisshestvie, rasskazannoe Bal'zakom) |
1831 |
Russian |
| Lyubov' v pustyne |
1898 |
Russian |
| Min'ona |
1894 |
Russian |
| Privyazannost' v pustyne. Rasskaz Bal'zaka. |
1852 |
Russian |
| Sarrazin |
1899 |
Russian |
| Sarrazin. I. Dva portreta. II. Strast' zhivopisca. Povest'. |
1835 |
Russian |
| Dva portreta. 1-ya glava iz povesti "Sarrazin" |
1832 |
Russian |
| Strast' hudozhnika, ili Chelovek ne chelovek |
1831 |
Russian |
| Dolg suprugi (Pereprava cherez Berezinu) |
1833 |
Russian |
| Pereprava cherez Berezinu |
1832 |
Russian |
| Dvojnaya sem'ya |
1899 |
Russian |
| Gobzek |
1899 |
Russian |
| Opasnosti porochnoj zhizni |
1832 |
Russian |
| Rostovshchik. (Parizhskie nravy) |
1831 |
Russian |
| Korsikanskaya mest' |
1899 |
Russian |
| Nasledstvennaya mest'. (La Vendetta) |
1832 |
Russian |
| Vendetta. Iz scen domashnej zhizni |
1836 |
Russian |
| Mshchenie. Epizod iz letopisej sovremennoj zhizni |
1831 |
Russian |
| El'verdyugo. Sceny iz ispanskoj vojny (1809) |
1835 |
Russian |
| El' Verdyugo. CHerta iz istorii ispanskoj vojny |
1832 |
Russian |
| Okrovavlennyj platok. (Epizod iz vremen terrora) |
1894 |
Russian |
| Epizod vo vremya terrora. Rasskaz Bal'zaka |
1892 |
Russian |
| Zhenskij harakter |
1899 |
Russian |
| Etyud zhenshchiny |
1886 |
Russian |
| Semejnyj mir |
1899 |
Russian |
| Bal v So |
1899 |
Russian |
| Sel'skij bal v gorodke So |
1832 |
Russian |
| Nevesta-aristokratka. Eshche iz letopisej sovremennoj zhizni |
1831 |
Russian |
| Firma Rezvyashchejsya koshki |
1899 |
Russian |
| Slava i zlopoluchie |
1833 |
Russian |
| Migren' |
1830 |
Russian |
| Shuany, ili Bretan' v 1799 godu |
1899 |
Russian |
| Shuany, ili Bretan' v 1799 godu |
1840 |
Russian |
| Shuany, ili Bretan' v 1799 godu |
1836 |
Russian |
| Pravednyj starec |
1894 |
Russian |
| Sirota u chuzhih lyudej |
1889 |
Russian |
| Arhierej i razbojnik |
1872 |
Russian |
| Ditya Parizha |
1869 |
Russian |
| Sirota v nevole |
1896 |
Russian |
| Zhavoronok v nevole. Rasskaz po romanu "Otverzhennye" |
1895 |
Russian |
| Pravednik |
1891 |
Russian |
| Otverzhennye |
1881 |
Russian |
| Istoriya odnogo pravednika |
1879 |
Russian |
| Vaterloo |
1884 |
Russian |
| Otverzhennye |
1881 |
Russian |
| Istoriya odnogo pravednika |
1879 |
Russian |
| Neschastnye |
1877 |
Russian |
| Fantina |
1862 |
Russian |
| Otverzhennye |
1899 |
Russian |
| Otverzhency |
1897-1898 |
Russian |
| Neschastnye |
1895 |
Russian |
| Truzheniki morya |
1887 |
Russian |
| Truzheniki morya |
1886 |
Russian |
| Truzheniki morya |
1884 |
Russian |
| Truzheniki morya. Roman V. Gyugo, prisposoblennyj dlya detej M. Stebnickim |
1872 |
Russian |
| Rabotniki morya |
1866 |
Russian |
| Morskie truzheniki |
1866 |
Russian |
| Truzheniki morya |
1866 |
Russian |
| Truzheniki morya |
1899 |
Russian |
| Truzheniki morya |
1895 |
Russian |
| Moryaki. Rasskaz, zaimstvovannyj iz sochineniya znamenitogo francuzskogo pisatelya V. Gyugo "Truzheniki morya" |
1896 |
Russian |
| Broshennye |
1895 |
Russian |
| Chelovek, kotoryj smeetsya |
1899 |
Russian |
| Chelovek, kotoryj smeetsya |
1895 |
Russian |
| Maska smekha |
1894 |
Russian |
| Zuboskal, ili Chelovek, kotoryj smeetsya |
1892 |
Russian |
| Gvinplen, goresmekh. Povest' iz anglijskoj zhizni XVIII veka. |
1891 |
Russian |
| Chelovek, kotoryj smeetsya |
1890 |
Russian |
| Chelovek, kotoryj smeetsya |
1890 |
Russian |
| Aristokratiya |
1869 |
Russian |
| Chelovek, kotoryj smeetsya |
1869 |
Russian |
| Smekh skvoz' slezy |
1869 |
Russian |
| Chelovek, kotoryj smeetsya |
1869 |
Russian |
| Chelovek, kotoryj smeetsya |
1869 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1895 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1892 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1887 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1885 |
Russian |
| Devyanosto tretij. Pervyj otdel. Grazhdanskaya vojna |
1874 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1874 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1874 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1874 |
Russian |
| Devyanosto tretij god |
1874 |
Russian |
| Brat na brata |
1895 |
Russian |
| Devyanosto tretij god. Pervyj rasskaz "Mezhduusobnaya vojna" |
1874 |
Russian |
| Gan Islandec |
1893 |
Russian |
| Gan Islandec |
1887 |
Russian |
| Gan Islandec |
1884 |
Russian |
| Gan Islandec |
1833 |
Russian |
| Byug-Zhargal' |
1895 |
Russian |
| Otvazhnyj predvoditel' negrov Byug-ZHargal' |
1893 |
Russian |
| Byug-Zhargal' |
1887 |
Russian |
| Otryvok iz romana Byug Zhargal' |
1831 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1899 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smertnoj kazni |
1899 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1895 |
Russian |
| Poslednij den' osuzhdennogo |
1891 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1891 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1887 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1879 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1876 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1865 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1830 |
Russian |
| Poslednij den' prigovorennogo k smerti |
1829 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1899 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1895 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1894 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1887 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1887 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1874 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1862 |
Russian |
| Zodchestvo i knigopechatan'e |
1833 |
Russian |
| Parizhskij sobor Bogorodicy |
1831 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1831 |
Russian |
| Sobor Parizhskoj bogomateri |
1831 |
Russian |
| Sobornyj zvonar'. Rasskaz V. V., zaimstvovannyj iz sochineniya znamenitogo francuzskogo pisatelya Viktora Gyugo |
1891 |
Russian |
| Dela davno minuvshih dnej |
1877 |
Russian |
| Strasti molodogo Vertera |
1781 |
Russian |
| Strasti molodogo Vertera. S prisovokupleniem pisem Sharlotty k Karoline, pisannykh vo vremia ee znakomstva s Verterom |
1796 |
Russian |
| Pis'mo k drugu |
1798 |
Russian |
| Stradaniia Vertera |
1828 |
Russian |
| Stradaniia molodogo Vertera |
1865 |
Russian |
| Stradaniia molodogo Vertera |
1865 |
Russian |
| Stradaniia molodogo Vertera |
1893 |
Russian |
| Stradaniia iunogo Vertera |
1893 |
Russian |
| Stradaniya sankt-peterburgskogo Vertera |
1847 |
Russian |
| Samoubijstvo |
1848 |
Russian |
| Rossijskij Verter, poluspravedlivaya povest', original'noe sochinenie M. S., molodogo cheloveka, neschastnym obrazom samoizvol'no prekrativshego svoyu zhizn' |
1801 |
Russian |
| Otverzhennye |
1882 |
Russian |
| Neschastnye |
1892 |
Russian |
| Neschastnye |
1870 |
Russian |
| Prezrennye |
1862 |
Russian |
| Neschastnye |
1862 |
Russian |
| Zhalkie lyudi |
1862 |
Russian |
| Srodstvo dush |
1879 |
Russian |
| Gody stranstvovaniya Vil'gel'ma Mejstera, ili Otrekayushchiesya |
1879 |
Russian |
| Vot gde byl predatel'! Epizod iz Geteva romana: Stranstvovaniya Vil'gel'ma Mejstera |
1827 |
Russian |
| Uchenicheskie gody Vil'gel'ma Mejstera |
1897 |
Russian |
| Min'ona (Iz Vil'gel'ma Mejstera) |
|
Russian |
| Uchenicheskie gody Vil'gel'ma Mejstera |
1870-1871 |
Russian |
| Vil'gel'm Mejster. Sochinenie Gete. Gody ucheniya |
1852 |
Russian |
| Vil'gel'm Mejster. Sochinenie Gete. Gody ucheniya |
1852 |
Russian |
| Gamlet Shekspira po ponyatiyam Gete. Iz "Vil'gel'ma Mejstera" |
1848 |
Russian |
| Priznaniia prekrasnoj dushi |
1845 |
Russian |
| Marianna |
1843 |
Russian |
| Uchenicheskie gody Vil'gel'ma Mejstera |
1843 |
Russian |
| Iz Vil'gel'ma Mejstera |
1842 |
Russian |
| Odna glava iz zhizni Vil'gel'ma Mejstera |
1830 |
Russian |
| Harakter Gamleta |
1827 |
Russian |
| Hikaye-i Hikemiyye-i Mikromega |
1872 |
Ottoman Turkish |
| Monte Kristo |
1872 |
Ottoman Turkish |
| Güliver Nam Müellifin Seyahatnamesi |
1872 |
Ottoman Turkish |
| Telemak: Opera, Bir Perde |
1871 |
Ottoman Turkish |
| Zor Nikah |
1869 |
Ottoman Turkish |
| Tercüme-i Telemak |
1862 |
Ottoman Turkish |
| Mağdurin Hikayesi |
1862 |
Ottoman Turkish |
| Hikaye-i Robenson |
1864 |
Ottoman Turkish |